FAQ

FAQ sobre Broken Ranks para móviles: un MMORPG por turnos para Android

¿En qué plataformas está disponible la versión para móviles de Broken Ranks?

El 21 de octubre de 2026 tendrá lugar el estreno mundial de Broken Ranks para dispositivos con sistema operativo Android; el juego estará disponible en Google Play.

¿Saldrá Broken Ranks para iOS?

Sí, tenemos previsto lanzar la aplicación para iOS y es uno de nuestros objetivos más importantes. Abordaremos el lanzamiento del juego de forma gradual; actualmente nos estamos centrando en el estreno mundial de la versión de Broken Ranks para Android, previsto para el 21 de octubre de 2026.

¿Cuándo saldrá el MMORPG para iOS?

Por el momento no podemos dar una fecha concreta.

¿La versión para móviles de Broken Ranks es la versión completa del juego?

Sí, la versión para móviles tiene exactamente el mismo contenido y las mismas mecánicas que la versión para PC. No se trata de una adaptación simplificada, sino de la versión completa del juego adaptada a las pantallas táctiles. No obstante, aún se seguirán puliendo algunos detalles.

Qué faltará al inicio (a fecha de 5 de octubre de 2026):

• Interfaz de usuario del historial/estadísticas de botín,
• últimos retoques en la interfaz de usuario,
• Interfaz de usuario para crear Leyendas (armas),
• arenas y torneos.

Elementos que se incluirán en la versión prototipo (a fecha de 5 de octubre de 2026):

• chat,
• Módulo de noticias en la pantalla de selección de personajes.

¿Puedo jugar a Broken Ranks con la misma cuenta que uso en el ordenador?

Sí. Solo tienes que descargar e instalar el juego y, a continuación, iniciar sesión con tu cuenta actual.

Y al revés: los nuevos jugadores que se registren a través de la versión móvil podrán utilizar su cuenta para iniciar sesión en la versión para PC a través de nuestro cliente del juego. Solo tenéis que seleccionar la opción: He olvidado mi contraseña la primera vez que iniciéis el cliente del juego; generaréis una contraseña y ya está, podréis iniciar sesión con ella en el PC.

El progreso, los objetos y el historial son comunes para PC y Android.

¿Juegan juntos los jugadores de móvil y de PC?

Sí. Todos los jugadores se encuentran en los mismos servidores, siempre y cuando elijan el mismo mundo. Actualmente no hay servidores independientes para los jugadores de dispositivos móviles.

¿Se ha adaptado el sistema de control de Broken Ranks a los móviles?

Sí. La interfaz y los controles están diseñados pensando en las pantallas táctiles. Aunque, como hemos mencionado anteriormente, aún hay algunos aspectos que se seguirán perfeccionando. La navegación por el mapa funciona en dos modos, entre los que podemos cambiar en los ajustes: toques (igual que en la versión para PC) y joystick virtual (una solución habitual en la mayoría de los juegos para móviles).

¿Funciona el juego sin problemas en Android?

Sí, Broken Ranks está bien optimizado para dispositivos móviles. Sin embargo, hay que tener en cuenta que, durante los primeros días, puede haber un número excepcionalmente elevado de jugadores simultáneos en los mapas. Esto puede provocar caídas temporales en la fluidez del juego.

Es algo normal al principio: cuantos más objetos haya en el mapa, más trabajo tendrá que realizar tu móvil. Con el tiempo, los jugadores se repartirán por el mundo del juego y todo debería volver a la normalidad.

¿Cuáles son los requisitos de hardware de Broken Ranks para móviles?

Requisitos mínimos:

• RAM: 4 GB,
• Android 11.

Recomendado:

• RAM: 6 GB,
• Android 14+.

El juego debería funcionar sin problemas en todos los móviles lanzados a partir de 2022. También en los más antiguos (aunque en este caso dependerá de su potencia): durante las pruebas funcionó bastante bien (20-30 FPS) incluso en modelos más antiguos, como, por ejemplo, el Motorola G31.

¿Funciona Broken Ranks en Android en todos los dispositivos con este sistema operativo?

Broken Ranks para Android funciona correctamente en la gran mayoría de los dispositivos que cumplen los requisitos mínimos. La excepción la constituyen los teléfonos equipados con la GPU Imagination Tech BXM 8-256 o el chipset Mediatek MT6855: en estos dispositivos no será posible instalar el juego. Los errores se producen a nivel de los controladores de la GPU, lo que provoca problemas con el renderizado de los gráficos 3D e impide jugar. Este chipset / GPU es conocido por problemas similares también en otros juegos para móviles. Hemos comunicado los problemas a los creadores del entorno en el que se desarrolló el juego y seguimos investigando activamente el tema.

Ejemplos de modelos populares de teléfonos con este chipset / GPU:

• Motorola Moto G64y,
• Redmi Note 14,
• Motorola Moto G55,
• Motorola Moto G73,
• Motorola Moto G56.

Además, también se producen problemas de compatibilidad en los teléfonos Pixel de la serie 10: en estos dispositivos no será posible instalar el juego (ni actualizarlo, si alguien había conseguido instalarlo anteriormente).

¿Funciona Broken Ranks en tabletas y dispositivos plegables?

Broken Ranks jest dostępny na tabletach i foldach, jednak obecnie interfejs nie jest zoptymalizowany pod większe i niestandardowe rozdzielczości ekranu. Oznacza to, że UI może nie wyglądać i nie działać tak, jak powinno. Temat optymalizacji wróci w przyszłości - na ten moment skupiamy się na dopracowaniu wersji dla smartfonów.

¿Cuánto espacio ocupa el juego?

El instalador solo contiene una parte de los datos. Al iniciar el juego por primera vez, se descargarán archivos adicionales. Recomendamos disponer de unos 4 GB de espacio libre.

¿Puedo jugar utilizando datos móviles?

Sí. No obstante, para garantizar una experiencia de juego estable, recomendamos utilizar Wi-Fi o LTE/5G. Una conexión débil puede provocar retrasos.

¿Es gratis Broken Ranks para Android?

Sí, Broken Ranks para Android es un juego gratuito, así que puedes descargarlo y jugar gratis.

¿Las compras funcionan y se realizan igual que en el juego para PC?

Sí. Todas las compras se asocian a la cuenta del juego y están disponibles en ambas plataformas.

¿Hay anuncios en Broken Ranks para Android?

No. En Broken Ranks no hay anuncios de ningún tipo: ni banners, ni anuncios en vídeo, ni ventanas emergentes. Descargas el juego, inicias sesión y juegas sin interrupciones publicitarias.

¿Cambia la versión móvil de Broken Ranks las normas relativas a las cuentas múltiples y al multiboxing?

No. En Broken Ranks se aplica un reglamento común para todas las plataformas (PC y móvil), y el lanzamiento de la versión móvil no cambia nada al respecto.

De acuerdo con las Reglas del juego

• Solo puedes iniciar sesión con un personaje a la vez en Broken Ranks (servidores 3D),
• La excepción es aquella situación en la que, dentro de una misma cuenta, hay un personaje conectado simultáneamente en Broken Ranks (3D) y otro en The Pride of Taern (2D),
• En Broken Ranks está prohibido jugar con varios personajes a la vez (lo que se conoce como «multiboxing»), independientemente del número de dispositivos o plataformas.

La versión móvil se rige exactamente por las mismas normas que la versión para PC.

¿Qué puedo hacer si el juego no funciona correctamente en mi dispositivo?

Asegúrate de que el dispositivo cumple los requisitos de hardware, actualiza la aplicación y cierra las demás aplicaciones que se estén ejecutando en segundo plano. Si el problema persiste, ponte en contacto con el servicio de asistencia indicando el modelo del dispositivo y la versión de Android.

Preguntas frecuentes generales sobre Broken Ranks

¿Qué tipo de juego es Broken Ranks?

Broken Ranks es un juego MMORPG ambientado en un universo de low fantasy, con un mundo abierto y extenso, una trama rica y no lineal, y un sistema de combate por turnos único, al estilo de los JRPG clásicos. Todo ello se presenta en una perspectiva isométrica que recuerda a clásicos mundiales tan populares como Baldur’s Gate.

Numerosos jugadores, ya sea en solitario o en equipo, exploran ciudades rebosantes de vida, cumbres montañosas envueltas en nubes, ruinas olvidadas llenas de misterios y terror, y muchas otras tierras.

¿Hay diferentes clases de personajes en el juego?

Podéis elegir entre siete profesiones. Cada una de ellas cuenta con 8 habilidades básicas, comunes a todas, y 9 habilidades únicas, propias de cada clase.

Personajes disponibles:

• Mago de fuego - no tiene rival en el dominio de los hechizos ofensivos de este elemento. Durante el combate, se centra en infligir un daño enorme, principalmente a distancia.
• Voodoo - Un hechicero que domina los poderes oscuros. Su función principal es debilitar a los enemigos mediante ataques mentales.
• Druida - Un curandero excepcional que entiende el lenguaje de la naturaleza y es capaz de invocar sus fuerzas. Entre otras cosas, su capacidad para curar a sus compañeros e inmovilizar a los enemigos lo convierten en un excelente apoyo para el equipo.
• Bárbaro - Un guerrero intrépido que se lanza sin dudarlo al fragor de la batalla. Su especialidad es infligir un daño físico enorme en el combate cuerpo a cuerpo.
• Caballero - Un guerrero heroico que anima a sus compañeros a luchar. Su principal misión es reforzar y proteger a los miembros del equipo.
• Arquero - Un cazador disciplinado que destaca por su precisión extraordinaria y sus sentidos agudizados. Gracias a ello, es ideal para debilitar a los enemigos e infligir daño a distancia.
• Sheed - Un luchador que se basa en la destreza, la técnica y la fuerza de su propio cuerpo. En el combate cuerpo a cuerpo es capaz de debilitar a sus oponentes atacando sus puntos más vulnerables.

Podéis leer más al respecto en la sección de personajes.

¿De qué trata la historia del juego?

Esta es la historia de un exiliado que busca su lugar en un mundo nuevo y, al mismo tiempo, de un héroe que debe encontrar en su interior la fuerza necesaria para recuperar lo que le arrebató el invasor. Debe adaptarse a una realidad brutal, en la que cada día trae consigo nuevos retos, pero también nuevas oportunidades.

¿En qué consiste el sistema de combate?

Combates en Broken Ranks Se desarrolla en un sistema por turnos, en el que podéis elegir vuestras acciones al mismo tiempo, y que se inspira en los títulos clásicos de JRPG. Solo tenéis 10 segundos para elegir vuestras acciones o ataques, por lo que, para hacer frente a enemigos exigentes, es importante contar con una buena cooperación y un buen tiempo de reacción.

¿Hay modo PvP en el juego?

¿Hay un sistema de gremios en Broken Ranks?

¿Habrá chat de voz en el juego?

No habrá chat de voz dentro del juego, pero os invitamos a todos a nuestro canal oficial Discord.

¿Estará disponible el juego en Steam?

Lo tenemos en cuenta. Por el momento, el título solo está disponible a través de nuestro cliente del juego, que podéis descargar desde la Página principal.

¿Funcionará el juego en cualquier versión de Windows?

Broken Ranks se puede ejecutar en Windows desde la versión 7 hasta Windows 11, tanto en 64 bits como en 32 bits.

¿Qué pasa con el parche para los sistemas Windows de 32 bits?

Ya la tenemos preparada. De momento hay que instalarla manualmente, pero más adelante se automatizará el proceso. Encontraréis el enlace para descargarla más abajo.

Instrucciones:

1. Inicia el lanzador para que se descargue la última actualización.
2. Cierra el lanzador.
3. Descarga el parche x32.
4. Descomprime el archivo en la carpeta Whitemoon/BrokenRanks; sobrescribe los archivos que ya haya allí.
5. Inicia el lanzador.

Atención: Habrá que repetir todo el procedimiento cada vez que se publique una nueva actualización. Intentaremos implementar en breve la aplicación automática de parches para la versión x32.

¿Habrá una versión del cliente para otros sistemas operativos?

En el futuro, tenemos previsto lanzar una versión para macOS. Por el momento, no tenemos previsto lanzar oficialmente Broken Ranks para Linux. No obstante, si utilizas este sistema, aquí encontrarás unas instrucciones que pueden ayudarte a iniciar el juego.

¿Dónde se deben comunicar los problemas relacionados con el juego, la instalación, etc.?

Los problemas se pueden comunicar en nuestro Discord y en Soporte. Si aún no tenéis una cuenta allí, os recomendamos que la creéis con la dirección de correo electrónico asociada a vuestra cuenta del juego, para agilizar la verificación y la identificación del problema.

¿Qué pasa si surge algún problema al descargar o instalar el cliente del juego?

Problemas más comunes y soluciones:

• Problema: Al intentar iniciar sesión, aparece el ERROR#2058.
  Solución: Hay que ejecutar ConsoleLauncher desde C:\Whitemoon\BrokenRanks y, a continuación, hacer clic en el botón situado junto al botón PLAY -> «Comprobar la integridad de los archivos y reiniciar el lanzador».
• Problema: Al intentar iniciar sesión, aparece el error n.º 3001: el juego no tiene permisos de escritura.
  Solución: Ejecuta el juego en modo administrador.
• Problema:  Al intentar iniciar sesión, aparece Error#3683, Error#3766 lub Error#3694.
  Solución: Puedes intentar actualizar los controladores, aunque este error suele producirse cuando la GPU no es compatible con texturas 4K.

Si tienes algún otro problema que no figure en la lista anterior, te animamos a que te pongas en contacto con nuestro servicio de asistencia a través de Soporte.

¿Dónde se deben comunicar los problemas con los pagos?

Cualquier problema relacionado con los pagos debe resolverse a través deSoporte.

¿Dónde podemos consultar las reglas del juego?

Reglas del juego se encuentran en el menú inferior de la página de inicio.

¿Quiénes son los administradores, los diseñadores de juegos, los maestros de juego y los moderadores?

• Moderador del chat- Persona encargada de prestar ayuda y apoyo a los jugadores. Se encarga de moderar los chats y de imponer sanciones en caso de incumplimiento del reglamento. En los chats, su apodo aparece resaltado en color verde.
• Supermoderador del chat - Persona que cuenta con todos los privilegios de moderador de chat y que, además, colabora en la organización de eventos. Su apodo aparece resaltado en color verde claro.
• Director de juego - Persona que cuenta con todos los privilegios de moderador y supermoderador, y que actúa como enlace entre los jugadores y los administradores. Se encarga de ofrecer asistencia y resolver problemas relacionados, sobre todo, con errores en el juego. Organiza eventos y resuelve la mayoría de los asuntos planteados a través del sistema de tickets de soporte. Tiene permisos para bloquear cuentas de forma temporal o permanente, tanto en el soporte como en el juego, así como para modificar los parámetros o recursos de una cuenta, e incluso de toda una gilda. El nombre de usuario del director del juego aparece resaltado en color naranja.
• Diseñador del videojuego - persona que colabora en la creación del juego y en la implementación de sus distintos elementos.
• Administrador - Persona que posee todos los privilegios de moderador, supermoderador y Game Master. Supervisa el trabajo de los moderadores y los GM, se encarga del mantenimiento de los servidores y resuelve las reclamaciones en el servicio de asistencia. El nombre de usuario del administrador aparece resaltado en rojo.

¿Se ha publicado en algún sitio la lista de correcciones?

Sí. En nuestra página web, en la sección Noticias, solo tienes que seleccionar Historiales de cambios entre los filtros disponibles. Allí vamos añadiendo continuamente todas las correcciones y modificaciones.

Ver Noticias.

¿Habrá la opción de iniciar sesión o crear una cuenta a través de Facebook?

Por el momento no existe esa posibilidad, pero no descartamos añadirla en el futuro.

¿Cuáles son los requisitos mínimos de hardware?

• 4 GB RAM,
• CPU: i3,
• GPU: Intel HD Graphics 6 generation (min. Intel HD Graphics 3000) - Debe ser compatible con texturas 4K
• 512 MB VRAM,
• HDD: 5 GB,
• Sistema operativo Windows: a partir de la versión 7.

¿Cuáles son los requisitos de hardware recomendados?

• 8 GB RAM,
• CPU:  a partir del i5 en adelante,
• GPU: desde Nvidia GeForce 1050 en adelante,
• 1 GB VRAM,
• HDD: 5 GB,
• Sistema operativo Windows de 64 bits.

¿El juego es multiplataforma?

Sí, tanto las versiones para móviles como las de ordenador (PC/Mac) permitirán jugar juntos. Sin embargo, por ahora nos centramos en la versión para PC.

¿Saldrá Broken Ranks para consolas?

Por el momento no tenemos eso previsto.

¿Qué pasa con las cuentas, los personajes y los servidores de The Pride of Taern?

Los servidores de Taern se han puesto en marcha con la versión Broken Ranks, y las cuentas, junto con los personajes, se han trasladado a la nueva versión del juego. El progreso acumulado en Taern no se ha eliminado.

Desde julio de 2022, hemos incorporado un botón en el cliente que permite a los jugadores pasar del servidor Broken Ranks a The Pride of Taern y viceversa.

¿Está disponible el juego en otros idiomas además del polaco y el inglés?

Sí, además del polaco y el inglés, el contenido del juego está traducido al ruso, al alemán, al francés y al portugués. ¿Ofreceremos también soporte para otros idiomas? El tiempo lo dirá.

¿Qué mundos hay disponibles y en qué servidor se puede jugar?

En el juego disponemos de varios servidores dedicados a las versiones lingüísticas que ofrecemos. Por el momento, el juego se ha traducido al inglés, francés, alemán, portugués y ruso. Antes de elegir un servidor, consultad la siguiente descripción:

• Thanar - servidor polaco (servidor importado de la versión anterior del juego The Pride of Taern),
• Kaalor i Veskara - servidores polacos,
• Thalia - servidor multilingüe (servidor importado de la versión anterior del juego The Pride of Taern),
• Wyvern - servidor multilingüe,
• Omnar - servidor multilingüe de la versión móvil,
• Pavar - servidor en ruso (servidor importado de la versión anterior del juego The Pride of Taern),
• Naravar - servidor en ruso.

¿Con qué tecnología o motor se ha desarrollado Broken Ranks?

• Tecnología: Adobe AIR,
• Motor: Away3D + Starling + Feathers.

¿Cómo funciona el comercio en el juego?

En el juego se puede comerciar de dos maneras:

• A través del mercado. Para comprar o vender algo en el mercado, hay que recargar la denominada «cuenta del mercado» con oro y/o platino. Para recargar con oro, hay que transferirlo desde el personaje al depósito y, a continuación, ingresarlo en la cuenta del mercado. En el caso de la recarga con platino, el procedimiento es diferente: hay que transferir los paquetes de platino al depósito y, solo entonces, ingresarlos en la cuenta del mercado. Hay que recordar que no hay que abrir los paquetes de platino en el personaje si se tiene previsto ingresarlos en el mercado.
• La segunda forma es comerciar a través del chat comercial. Solo tenéis que publicar vuestra oferta en el chat; entonces, el jugador interesado se pondrá en contacto con vosotros mediante un mensaje privado. El sistema de intercambio entre personajes es sencillo: ambas partes colocan en la ventana de intercambio el objeto o recurso que se va a intercambiar y lo aceptan por su parte. Solo cuando ambas partes aceptan el intercambio se produce la entrega de los objetos. Lee con atención y comprueba que entregas y recibes a cambio exactamente lo que habéis acordado.

Me gustaría escribir una reseña o crear contenido sobre Broken Ranks. ¿Con quién puedo ponerme en contacto?

Estamos abiertos a colaborar. Solo tienes que ponerte en contacto con nuestro departamento de relaciones públicas enviando un mensaje a la direccións [email protected].

Si habéis escrito una noticia o una nota sobre BR, nos encantaría que nos enviarais el enlace a la dirección mencionada anteriormente.

¿Hay que pagar para jugar?

Broken Ranks es un juego F2P (Free to Play). Esto significa que el juego en sí está disponible de forma gratuita en forma de cliente, que puedes descargar desde nuestra página web.

¿Tenéis moneda premium?

Sí, tenemos una moneda premium (la llamada platino), con la que se pueden acceder a diversas opciones. Sin embargo, el platino se puede intercambiar libremente entre jugadores, por lo que también se puede adquirir (o conseguir) de otros jugadores a cambio de objetos o oro dentro del juego. Esto abre más posibilidades a los jugadores y, en cierto modo, elimina la necesidad de comprarlo.

¿Significa eso que Broken Ranks es un juego de pay to win?

No. Moneda premium No es necesaria para disfrutar del juego. También se puede obtener o comprar a otros jugadores, ya que no está bloqueada para el comercio.

En la versión actual del juego (The Pride of Taern), este sistema funcionaba muy bien y, en comparación con muchos otros títulos, la comunidad estaba satisfecha con él. Este modelo hace que el juego sea más accesible para los jugadores y, además, impulsa la economía del juego.

Nuestro objetivo es centrarnos en los elementos cosméticos, como, por ejemplo, los skins. También hay opciones disponibles a cambio de platino que pueden, por ejemplo, influir en la propia jugabilidad, aunque se trata de una alternativa y no es imprescindible en ninguna fase del juego.

Para disipar vuestras preocupaciones, basadas, entre otras cosas, en experiencias con otros juegos (incluidos los móviles): en la tienda de objetos no hay artículos que otorguen una ventaja enorme sobre los demás; allí se encuentran principalmente objetos de uso práctico. Todo lo mejor se puede conseguir por tus propios medios: de jefes, de monstruos especiales, mediante el intercambio con otros jugadores y la artesanía. Además, a pesar de que es posible fabricar algunos objetos por cuenta propia, el tiempo que lleva fabricarlos sin utilizar la moneda premium no es en absoluto significativo.

• Monetización, parte 1: Moneda premium
• Monetización, parte 2: Opciones gratuitas y premium
• Monetización, parte 3: Cuenta premium y tienda

¿Tenéis algún sitio donde podamos enviar fan art y otros materiales de fans relacionados con BR?

No dudéis en publicarlas en nuestro Discord.

¿Habrá guías sobre las profesiones?

Las guías solían ser elaboradas por nuestros jugadores más veteranos. Esperamos que ahora también compartan su experiencia. Es posible que publiquemos los mejores contenidos en nuestras redes sociales (por ejemplo, en Facebook). Se pueden publicar en Discord

Ze swojej strony możliwe, że będziemy udostępniać podstawowe materiały dla zupełnie nowych graczy.

¿Dónde puedo encontrar los perfiles de Broken Ranks en las redes sociales?

Puedes unirte a nuestra comunidad en Facebook, Twitter, TikTok también Reddit.  También tenemos un canal en YouTubie. Si te interesa mejorar la comunicación con los demás jugadores y con el equipo que supervisa el juego, te invitamos a visitar nuestro Discord.

¿Dónde puedo ver vídeos, tráilers o fotos de eventos importantes relacionados con la comunidad del juego?

Publicamos la información más importante en la sección de noticias de nuestra Página Principal.Por otra parte, en nuestro canal YouTube. encontraréis los tráilers y los vídeos del juego.

¿Qué es TAERNCON?

Se trata de una reunión anual de aficionados al juego, organizada por sus creadores, Whitemoon Games.